Què són les categories del directori?
Yahoo! manté dia a dia les categories del Directori, de la mateixa manera que una biblioteca manté el seu fons bibliogràfic. Cadascuna d'aquestes categories conté diverses subcategories i/o un llistat de llocs web que han estat prèviament revisats i classificats per Yahoo!
L'equip de Surfing de Yahoo! (els bibliotecaris virtuals) s'encarreguen de visitar, analitzar i avaluar aquests llocs i d'organitzar-los en categories i subcategories segons el contingut que tinguin, com ara Ensenyament i formació, Salut, Gastronomia, etc., com si es tractés d'una gran biblioteca virtual.